Texte der Autorenpatenschaft Nr. 72

---

Afrikanischer Name: Akosua, geboren am Sonntag

Bedeutung: weibliche Tugenden: Rücksicht, Zärtlichkeit, Vorsicht.

Mein Leben in Kawitie

Ich heiße Akosua und lebe mit meiner Familie in einem Dorf namens Kawitie. Mein Vater hat sieben Frauen. Das ist normal bei uns. Meine Mutter ist die sechste Frau. Ich finde, dass sie die schönste Frau von meinem Vater ist. Das finden die anderen Frauen auch und sind neidisch auf sie. Unser Dorf ist klein. Wir haben mein festes Dorf, so wie andere Familien in Afrika. Wir wandern immer von Dorf zu Dorf. Bei uns heißt so ein Dorf nicht Dorf, sondern Cheep. Ich habe es noch nicht miterlebt, wie wir umgezogen sind, aber bald müssen wir es. Ich freue mich schon total. Aber ich habe auch ein bisschen Angst. Die anderen Mütter erzählen von den Gefahren. Von wilden Tieren und Leuten (Männern) die mit Mädchen Liebe machen wollen. Meine Cousine musste auch einmal mit einem Mann ins Bett. Das war sehr schlimm für sie. Also, ich mag mein Leben im Cheep. Ach so, da wäre noch etwas. Ich kann nicht zur Schule gehen. Ich habe keine Schuhe. Die sind viel zu teuer. Aber jetzt muss ich nach Hause. Es gibt gleich Twishy mit Chilibohnen. Das ist mein Lieblingsessen. Das gibt es nur einmal im Jahr.

Christina Behrmann

Afrikanischer Name: Jojo

Hallo! Mein Name ist Jojo und mein Vater ist ein Chief. Wir leben in einem riesigen Palast aus Gold. In dem kleinen Dorf Katzhum, dort habe ich Geld gespendet. Ich gehe auf eine Schule, die ganz nahe an unserem Palast ist. Noch spiele ich mit Ake, meinem besten Freund.

Jannik Schmidt

Afrikanischer Name: Kwadwoo heißt am Montag geboren in der Sprache Twi

Ich bin Kwadwoo, ein Junge aus dem Dorf von meinem Freund Ebo, dessen Vater Chief ist. Ihr habt richtig gelesen: Er ist der Sohn eines Chiefs. Aber ich bin nur ein armer, kleiner Junge. Das Leben im Dorf ist echt hart. In die Schule gehe ich schon lange nicht mehr, denn Lesen und Schreiben kann ich ja. Da bleibt nur noch helfen, also Wasser holen und insgesamt helfen. Mein Freund Ebo geht noch zur Schule. In meiner Freizeit bin ich manchmal bei Ebo im Palast. Denn dort hilft er mir und bringt mir viele Sachen bei, die er gerade gelernt hat.

Tiago Lähn

Afrikanische Masken - Gespräch mit meiner eigenen Maske

Hallo, mein Name ist Jannik.
Hallo, mein Name ist Jojo.
Warum hast du Erdnüsse?
Weil du das wolltest!
Was magst du gerne?
Wenn mich jemand aufsetzt!
Was bedeutet das Rot in deinem Gesicht?
Ich bin eine Maske, die man zu Beerdigungen aufsetzt.
Oh, das wusste ich nicht.
Jetzt habe ich eine Frage:
Magst du mich?
Ich mag dich sehr gerne!
Toll, ich mag dich auch!
Du hast schöne blaue Augen.
Danke, du bist bestimmt sehr wertvoll.
Wie man es nimmt. Für manche bin ich nur ein Pappkasten.
Für mich bist du das nicht!
Danke und tschüss.
Tschüss!

Jannik Schmidt

Ich: Hallo
Maske: Hallo
Ich: Wie geht’s dir?
Maske Mir geht’s gut und dir?
Ich: Woher kommst du?
Maske: Aus Hamburg, und du?
Ich: Aus Münsterdorf
Maske: Oh, cool
Ich: Ja und du?
Maske: Ich auch?
Ich: Welche Lieblingsfarbe hast du?
Maske: Rot und blau!
Ich: Cool, ich auch!
Maske: Wie heißt du?
Ich: Mai und du?
Maske: Ich: James Bond!
Ich: Sehr cool!
Maske: Sehr cool, schick, sehr aufregend und witzig nett!

Maximilian Merkel (Maxi)

Masken und Amulette

Ich bekam mein Amulett aus Afrika von meiner Cousine Susi. Seitdem trage ich es, und mein Leben steht plötzlich Kopf.

Ich bin Christina aus Deutschland. Meine Oma kam ursprünglich aus Afrika. Jetzt lebt sie hier in Deutschland. Meine Mutter stammt aus Afrika und ihre Schwester auch. Mit 20 Jahren ist Mama nach Deutschland gezogen. Ihre Schwester wollte nicht mit. Sie lebt heute noch in Afrika. Vor ein paar Wochen haben wir sie besucht. Meine Cousine hat mir ein Amulett geschenkt. Seitdem ich es trage, ist irgendetwas anders. Ich weiß nicht was. Seit ein paar Tagen achte ich sehr auf die Umgebung. Ich habe auch schone meine Mutter gefragt, was los ist, aber sie antwortet nicht. Alle starren mich irgendwie merkwürdig an. Susi habe ich auch gefragt, und sie hat nur erschrocken gesagt. „Nein! Es geht schon los??!… Nach ein paar Wochen wusste ich es endlich. Ich wurde Prinzessin von Afrika. Ich konnte es kaum glauben. Die Leute hatten mich deswegen so merkwürdig angesehen, weil meine Haut und Haare sich so entwickelt haben wie bei einer Afrikanerin.

„Juchu, ich werde Prinzessin!“

Christina Behrmann